Se ha hecho común el uso de algunas expresiones, o de algunas maneras de escribir palabras en castellano, pero, ¿es correcto?